2026 已完结 9.0

爱情怎么翻译？

地区语言: 韩国 / 韩语

女明星车茂熙与口译员周浩镇因一档环球电视节目结缘，两人穿梭世界各地，在镜头前后逐渐靠近。然而聚光灯下的身份差距、语言与文化的隔阂，让心意难以直白传达。最难翻译的从来不是外语，而是爱情。他们能否跨越误会与犹豫，成功传情达意？一段关于翻译与心动的浪漫故事就此展开。

影片分类: 电视剧推荐 / 韩国电视剧推荐 / 爱情喜剧校园都市

导演: 刘英恩

主演: 李伊潭、崔佑成、高允贞、福士苍汰、金宣虎

剧情简介

《爱情怎么翻译？》是一部以演艺圈与口译职场为背景的浪漫韩剧。女明星车茂熙（高允贞饰）与专业口译员周浩镇（金宣虎饰）因合作一档环球电视节目而结伴同行，辗转世界各地拍摄。镜头前，他们是艺人与工作人员；镜头后，两人在异国街头与深夜对话中逐渐萌生情愫。剧集巧妙以“翻译”为隐喻，探讨爱情里那些无法直译的心意。身份差距、舆论压力、过往伤痕，都成为两人之间的无形屏障。周浩镇习惯精准传达他人的话语，却难以表达自己的真心；车茂熙在聚光灯下光鲜亮丽，内心却渴望被真正理解。随着节目推进，误会与心动交织，他们能否找到属于彼此的“翻译方式”，让爱情不再迷失于语言与沉默之间？